-
1 line side cabinet
Electrical engineering: LSC -
2 line-side cabinet
Electrical engineering: LSC -
3 neutral side cabinet
Electrical engineering: NSCУниверсальный русско-английский словарь > neutral side cabinet
-
4 neutral-side cabinet
Electrical engineering: NSCУниверсальный русско-английский словарь > neutral-side cabinet
-
5 packaged electrical &electronic control cabinet
Универсальный русско-английский словарь > packaged electrical &electronic control cabinet
-
6 шкаф электроавтоматики
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф электроавтоматики
-
7 электрошкаф
electrical cabinet пищ. -
8 электрошкаф
1) Engineering: electricity box, electricity closet2) Food industry: electrical cabinet3) Automation: electric equipment cabinet4) Plastics: electric box5) Electrical engineering: cubicle (кожух высоковольтного устройства) -
9 шкаф электроавтоматики
1) Mechanic engineering: control cabinet, electrical cabinet2) Automation: electric control device (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > шкаф электроавтоматики
-
10 шкаф электроавтоматики
control cabinet машиностр., electrical cabinetРусско-английский политехнический словарь > шкаф электроавтоматики
-
11 шкаф электрооборудования
Chemical weapons: electrical cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф электрооборудования
-
12 шкаф электроуправления
Electricity: electrical cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф электроуправления
-
13 сетевое напряжение не поступает на электрошкаф
Сетевое напряжение не поступает на электрошкаф - no AC power to electrical cabinetРусско-английский научно-технический словарь переводчика > сетевое напряжение не поступает на электрошкаф
-
14 распределительный шкаф
распределительный шкаф
Комплектное устройство шкафного типа для стационарной наружной установки, предназначенное для распределения электрической энергии посредством кабеля для другого оборудования. Это другое оборудование не предназначено для потребления электрической энергии (см. рисунок 1).

Рисунок 1 - Типовая распределительная сеть
1 - распределительный шкаф;
2 - подстанция (высокое напряжение/низкое напряжение);
3 - потребители;
4 - точки соединений
[ ГОСТ Р 51321. 5-99 ( МЭК 60439-5-98)]EN
cable distribution cabinet
CDC
cubicle-type assembly for outdoor installation which in use receives electrical energy via cables from one or more substation cable distribution boards (SCDBs), and distributes that energy through one or more cables to other equipment
NOTE This other equipment is not intended to consume electrical energy.
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]FR
ensemble d'appareillage pour réseau de distribution
ERD
ensemble en armoire pour installation extérieure qui, lors de son utilisation, reçoit de l’énergie électrique via des câbles d’un ou plusieurs tableaux de distribution par câbles pour poste (SCDB) et, distribue cette énergie par un ou plusieurs câbles à d’autres matériels
NOTE Ces autres matériels ne sont pas conçus pour consommer de l'énergie électrique.
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный шкаф
-
15 LSC
Electrical engineering: line side cabinet, line-side cabinet -
16 NSC
Electrical engineering: neutral side cabinet, neutral-side cabinet -
17 шкаф со стороны линии
Electrical engineering: LSC, line side cabinet, line-side cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф со стороны линии
-
18 шкаф со стороны нейтрали
Electrical engineering: NSC, neutral side cabinet, neutral-side cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф со стороны нейтрали
-
19 шкаф управления фазами
Electrical engineering: LSC, line side cabinet, line-side cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф управления фазами
-
20 РЩ
Electrical engineering: релейный щит, relay cabinet
См. также в других словарях:
Cabinet making — is the practice of utilizing various woodworking skills to create cabinets, shelving and furniture. Cabinet making involves techniques such as creating appropriate joints, dados, bevels, chamfers and shelving systems, the use of finishing tools… … Wikipedia
Electrical CAD — refers to software packages that allow an electrical engineer to create and manage electrical schematics. Advanced packages will not only manage electrical schematics, but also integrate functionalities such as cabinet and panel lay outs and… … Wikipedia
Cabinet (room) — Lucas Cranach the Elder paints Cardinal Albrecht of Brandenburg as Saint Jerome (with friends) in his study, 1526. A cabinet was one of a number of terms for a private room in the domestic architecture and that of palaces of early modern Europe,… … Wikipedia
SEE Electrical Expert — Overview=SEE Electrical Expert is a high end professional [Electrical CAD] package published by the IGE+XAO Group. SEE Electrical Expert is born from the merging of IGE+XAO s former packages SEE 3000 and SEE 4000.SEE Electrical Expert includes… … Wikipedia
Enclosure (electrical) — An electrical enclosure is a cabinet for electrical or electronic equipment to mount switches, knobs and displays and to prevent electrical shock to equipment users and protect the contents from the environment. The enclosure is the only part of… … Wikipedia
National Electrical Code — The National Electrical Code, 2008 edition The National Electrical Code (NEC), or NFPA 70, is a regionally adoptable standard for the safe installation of electrical wiring and equipment. The NEC, while having no legally binding regulation as… … Wikipedia
Florida Cabinet — The Florida Cabinet is a Florida governmental body that engages in collective governance of the state. Created following Reconstruction, when there had been distrust of the military governors appointed by the federal government, it was designed… … Wikipedia
Type 052C destroyer — The Type 052C destroyer (NATO code name Luyang II class, often referred to as Lanzhou class after the lead ship name) is a class of destroyer built by the People s Republic of China. Two Type 052C (Lanzhou class) air defence missile destroyers… … Wikipedia
EMD SD24 — Infobox Locomotive name=EMD SD24 powertype=Diesel electric gauge=RailGauge|ussg caption=UP #408 at the company s Portland, Oregon, Albina Yard in July, 1968. The unit s roof mounted torpedo tube air reservoirs, a signature feature, are clearly… … Wikipedia
EMD GP30 — Infobox Locomotive Auto name=EMD GP30 powertype=Diesel electric caption=A GP30, GP35, and GP20 run light in the late 1980s on California s Cajon Pass. builder=GM EMD caption2=WC 715 at the National Railroad Museum in Green Bay, WI aarwheels=B B… … Wikipedia
Slug (railroad) — A railroad slug is an accessory to a diesel electric locomotive. It has trucks with traction motors but is unable to move about under its own power, as it does not contain a prime mover to produce electricity. Instead, it is connected to a… … Wikipedia